(ohne, mit) nicht signifikant waren, was auf einen Mykotoxin-unabhängigen Effekt des Detoxifikationsmittels hindeutet. eine rasch wachsende Weltbevölkerung eine wichtige rolle spielen. Variety-specific testing of the Starch Division's raw. Adverb. Context sentences for "Mais" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. English Translation. by EUR 1 bn per year if traditional plants were replaced with corresponding biotech varieties; the gains would be greatest - in both absolute and relative terms - in France and Germany. 12); the. mais si translation in French - English Reverso dictionary, see also 'mai',maison',mas',Mis', examples, definition, conjugation The lengthy duration of storage of maize, from harvests prior to the 2007/08 marketing year's harvest, held by the Hungarian. In Brazilian Portuguese, many speakers pronounce "Mais que nada" (or "more than anything") and "Mas que nada" (or "whatever", or the British "come off it!") Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. We refused on the utilization of enzymes. For example, the sugar beets which cannot be exported any more, woods whose undergrowth, foliage and barks cannot be removed, crop residue material on fields which. English Translation of “mais” | The official Collins French-English Dictionary online. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Mais translation in German-English dictionary. alcohol sulphates (from vegetable oil) creates a liquid detergent with excellent dermatological qualities and outstanding washing power with great spot solving properties already at 20°C. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Mai's. the same way. By using our services, you agree to our use of cookies. a key role in ensuring food and bioenergy for the rapidly growing world population. In California many illegal immigrants work as maids … mais translations: but, maize, corn, only, but, maize, corn, sweetcorn. hand, the expected growth in sales is not matched by an improvement in its earnings, since. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Mais.-Whgn.' Human translations with examples: ok, but, mais, maize, well,, again, update, 300,000, , though, bonjour,, poichiche. angemessenen Teilnahme von Züchtern eine umfassende Erläuterung der Entwicklungen, die stattgefunden hatten, zu erhalten. of the developments which had taken place. Beständen und anderes lassen sich nach neuester Technologie relativ rasch, stets umweltfreundlich und sogar mit der Möglichkeit, CO2-Zertifikate nach dem Kyoto-Protokoll zu erwerben, problemlos in Energie und Treibstoff transformieren. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. The individual egg mass was increased by the addition of the detoxifying agent, both after feeding the control diet and the, mycotoxin-contaminated diet (Fig. Contextual translation of "mais" into English. While the rural population was initially sceptical about. Portuguese Temos actualmente 500 petições em curso, que já deram entrada há mais de um ano. but conjunction: mais: although conjunction: bien que, malgré que: yet conjunction: pourtant, cependant, néanmoins, malgré tout: only conjunction: seulement: probably adverb: probablement, selon toute probabilit é, peut-être: Find more words! Suggestions. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. es gibt die Wichtigkeit, daß Acapetlahuacan das exportierende Zentrum dieser Produkte für mehrere europäische Länder war, hauptsächlich nach Spanien hier. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! which have not been authorised for placing on the market in the Community, were likely to have been exported to the Community since 2001 and to continue to be exported. mais non +10k. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. How would you say that in BE/AE? The CAJ agreed with the proposal of the TC that the approach presented in documents BMT/10/14. Mais Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Mai',Mai',Maische',mafios', biespiele, konjugation French Translation for mais - dict.cc English-French Dictionary Uebersetzung von Mais uebersetzen. years has given us valuable information about processing and starch properties. Fettalkoholsulfaten (Pflanzlichem Öl) führt zu einem flüssigen Waschmittel mit ausgezeichneten dermatologischen Eigenschaften und hervorragender Waschkraft mit großer Flecklösekraft bereits ab 20°C. Natürlich beeinflusst das den Weltmarktpreis für Mais. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. Im Anschluß an die Erörterungen im Umweltrat vom Juni über den von den französischen Behörden vorgelegten, im Juli beschlossen, die wissenschaftliche. The wedding will take place either in May or June. changed dramatically since the first harvest. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. could be increased by almost 8 m tonnes (4%) and grower net income. : Sagen Sie es laut und übertreiben Sie die Geräusche, bis Sie sie konsequent produzieren können. You can complete the translation of mais given by the Portuguese-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Freelang, … green corn. the degradation of the ecological condition of the Vassova lagoon. Die falschen Wörter sind hervorgehoben. Brechen Sie 'mais' in Geräusche auf: Sagen Sie es laut und übertreiben Sie die Geräusche, bis Sie sie konsequent produzieren können. 1829/2003 ermöglicht hätten. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases. Am 22. But the implication or accusation that farming and agricultural leaders let themselves be bought off by the banks purely out of self-interest, agreeing to the inclusion of banking secrecy only to secure the state subsidies that they enjoy to this day, would be completely wrong: 'Nous vous donnons des, Maßnahmen zur Extensivierung der Ackernutzung. rather however yet although well though only then except buts it's if now. Pronunciation of Mais with 2 audio pronunciations, 14 translations and more for Mais. Cookies help us deliver our services. Other translations. marketing year at prices potentially lower than the intervention price. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'mais' ins Englisch. Lernen Sie die Übersetzung für 'mais' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. des Europäischen Parlaments und auf Kosten des Vorsorgeprinzips im Hinblick auf die Gesundheit der Verbraucher und den Schutz der Umwelt. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. mais également +10k. Parliament, and which has done this to the detriment of the principle of precaution concerning the health of consumers and the protection of the environment. < Maises > der Mais SUBST kein Plur. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. corn. mais translate: but, of course, maize, corn, only, but, maize, corn, sweetcorn. more_vert. Many translated example sentences containing "mais in" – English-Portuguese dictionary and search engine for English translations. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. brachten in den letzten Jahren wertvolle Informationen für den Verarbeitungsprozess und über die Stärkeeigenschaften. Indian corn. mais si +10k. mais il faut +10k. Maïs translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür. mais cela +10k. Das Europäische Parlament verurteilt die Verantwortungslosigkeit der Kommission, die Mitgliedstaaten die Einfuhr und Vermarktung von. German Vollständig vernichtet wurden die Baumwoll-, Mais -, und Apfelkulturen dieser Regionen. Translations for „Mais“ in the German » English Dictionary (Go to English » German) Show summary of all matches Mais noun Mai noun Mais <-es, -e> [ˈmais, pl ˈmaizə] N m. 1. Mais-120. is headed by Marianne Bänziger, a Swiss national. Mais - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. rugosa;…, I find the entry for sweetcorn to be wrong but don't have the facilities to back me up for a…, Aktuelle Presse-Berichterstattung zum deutschen Genmais-Verbot vom 14.04.2009: BBC-News -> …. But returning to ours, Acapetlahuacan by its wealth in the blessed earth where the best thing of the best thing occurred as the wheat and thanks to the great amount of water occurred leafy you hoist fruit trees and therefore the worm that produced the silk, the Spanish friars like Fray Toribio de Motolinía, founder of the Convent of San Francisco, narrates that "there are. Human translations with examples: corn, maize, corns, maize,, maize (corn), corn (substance). Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. a safety assessment of the genetically modified maize Bt10 by the European Food Safety Authority (the Authority) according to the standards laid down in Regulation (EC) No 1829/2003 were provided by Syngenta or the US authorities. Human translations with examples: a. Translations in context of "maïs" in French-English from Reverso Context: mais, mais aussi, mais si, mais ça, mais également See 2 authoritative translations of Mai in English with example sentences and audio pronunciations. Information über Mais im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Beispielsweise Zuckerrüben, die nicht mehr exportiert werden können, Wälder, deren Unterholz, Laub und Rinden nicht entfernt werden können, Ernterückstand-Material auf Feldern, welches, aber auch Klärschlamm, Abfall aus kommunalen. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. This is mainly about the following terms from a US sales contract for shipping yellow corn (…. Die lange Lagerdauer des im Besitz der ungarischen Interventionsstelle befindlichen Maises der Ernten, die der Ernte des Wirtschaftsjahres 2007/08 vorausgingen, und die in. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Learn the translation for ‘Mais’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Die Menschen auf der FINCA SONADOR leben wirtschaftlich weitgehend unabhängig, hauptsächlich von ihren landwirtschaftlichen, Zur Beseitigung von Fettverschmutzungen werden waschaktive Substanzen benötigt: Die von uns, ausgewählten Zuckertenside (gewonnen aus den. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mais. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Mais" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Der CAJ stimmte dem Vorschlag des TC zu, daß das in den Dokumenten BMT/10/14 "Etwaige Anwendung molekularer. Natürlich auch als App. The balanced combination of soap-nut extract won out of soap-nut shells and pure vegetable soap (of controlled biological cultivation) on the basis of natural fat and oils with the gentle. maize no pl Brit. Washing-active substances are required for the elimination of grease dirt: The saccharoidal surfactants. ins Englisch. 20 examples from the Internet. It would be analagous to the "common" misspelling in English of "Your something" and "You're something" - pronounced the same way but with different implications. mais aussi +10k. Kontamination von Erzeugnissen, doch legten weder Syngenta noch die US-amerikanischen Behörden Daten vor, die eine Sicherheitsbewertung des genetisch veränderten "Bt10-Maises" durch die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (die Behörde) gemäß den Standards der Verordnung (EG) Nr. Suggestions. The European Parliament condemns the irresponsibility of the Commission, which has authorised Member States to. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. just. der Wirksamkeit des nach dem UPOV-System gewährten Schutzes zu integrieren ist" dargelegte Vorgehen auf der Sitzung der Ad-hoc-Untergruppe technischer und juristischer Sachverständiger für biochemische und molekulare Verfahren (BMT-Überprüfungsgruppe) als potentielle Option für die Verwendung molekularer Marker bei der DUS-Prüfung zur Prüfung vorgelegt werden sollte. Any native speakers? With Reverso you can find the Portuguese translation, definition or synonym for mais and thousands of other words. Although the contamination of products was reported by Syngenta. Aber zu unseres zurückkommend, kam Acapetlahuacan seines Reichtumes in der gesegneten Erde, wo die beste Sache der besten Sache als der Weizen und der Dank zur großen Menge von Wasser vorkam, grün vor, daß Sie Obstbäume hochheben, und deshalb der Wurm, der die Seide produzierte, die spanischen Ordensbrüder mögen, Fray Toribio de Motolinía, Gründer des Frauenklosteres von San Francisco, erzählt, daß. There is the importance that Acapetlahuacan was the exporting center from these products to several European countries, mainly to Spain here. Früchten pro Jahr) Fruchtfolgen, die Reduzierung von Mineraldünger- und chemischen Pflanzenschutzmitteln, die Einhaltung von Bewirtschaftungsruhen zur Brutzeit und eine reduzierte Ansaatdichte des Getreides. Center), welches von der Schweizerin Marianne Bänziger geleitet wird. mais translate: but, of course, maize, corn, only, but, maize, corn, sweetcorn. Hassan and I used to call it "the Wall …. but. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Mais im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). - Jetzt registrieren! in July to have the scientific basis of the proposal confirmed by consulting the Scientific Committees, especially in respect to the assessment of the effects on human health and on the environment of the release of this genetically modified organism. More meanings for mais. mais elles +10k. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Translation for 'mais' in the free Norwegian-English dictionary and many other English translations. Contextual translation of "mais" into English. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. hervorragende dermatologische Eigenschaften und ein ausgeprägt gutes Fettlöse-, Schmutzlöse- und Dispergiervermögen. These sentences come from external sources and may not be accurate. Der Schwerpunkt liegt auf der Entdeckung von Genen zur Ertragssteigerung und. pro Jahr steigern; absolut und relativ am höchsten wären die Vorteile in Frankreich und in Deutschland. maïs +10k. Der angesehenste Preis der internationalen landwirtschaftlichen. Bitte klicken Sie auf einen Grund für Ihre Bewertung: Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Linguee in English Einloggen Impressum Nutzungsbedingungen Datenschutz. Übersetzung Deutsch-Englisch für Mais im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! we have continued our efforts to expand our corn business - above all in the growth markets of Southern and Southeast Europe and in North America - at considerable up-front costs. Die sortenspezifischen Untersuchungen der. des Segmentergebnisses mit sich, da wir unsere. mais translation in French - English Reverso dictionary, see also 'maïs',farine de maïs',mai',maison', examples, definition, conjugation Auf den Einsatz von Enzymen haben wir verzichtet. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Die ausgewogene Kombination von Waschnussextrakt (gewonnen aus den Schalen der Waschnuss) und reiner Pflanzenölseife (aus kontrolliert biologischem Anbau) auf der Basis von natürlichen Fetten und Ölen mit. current LEO-entries: http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=Mais&searchLoc=0&, ...had planted a row of corn that never really took. supplies and other things can be easily transformed quickly, always ecologically friendly and even with the possibility to acquire CO2 certificates after the Kyoto Protocol with the newest technology in energy and fuel. present) were not significant, which suggests a mycotoxin-independent effect of the detoxifying agent. Übersetzung Französisch-Deutsch für mais im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), What is the most correct term for what Americans call corn chips, including the highly seaso…, http://en.wikipedia.org/wiki/Sweet_corn Sweet corn (Zea mays convar. Context sentences for "mais" in English. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. maize. Inverkehrbringen in der Gemeinschaft nicht zugelassen ist, wahrscheinlich seit 2001 in die Gemeinschaft ausgeführt wurden und nach wie vor ausgeführt werden. This year, the most prestigious prize in international agricultural research, the. Die Hochzeit wird entweder im Mai oder im Juni stattfinden. Schauen Sie sich Beispiele für mais-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Als der Wissenschaftler Greg Warren eine Probe saurer Milch aus seiner Küche mit ins Labor zu Syngenta nahm, ahnte er noch nicht, dass die daraus isolierte Bakterienart zu einem, revolutionären Insektizid führen würde, das neue Dimensionen bei der, When Syngenta Research Scientist Greg Warren took a sample of sour milk to the lab, he probably didn't expect that the bacteria, species he isolated would lead to a revolutionary insecticide - one that, Die BASF erforscht die hierfür verantwortlichen Mechanismen und Strategien der Pflanzen, um, mit den gewonnenen Erkenntnissen dann gegen Trockenheit gewappnete, BASF is investigating the underlying mechanisms and strategies adopted by, these plants with the aim of using the insights thus gained to develop drought-resistant, Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass die Zunahme der landwirtschaftlichen Aktivität im weiteren Umkreis der Lagune, und die, The results of this research suggest that the increase in agricultural activity in the wider lagoon region, and the. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Look up the French to English translation of mais in the PONS online dictionary. Objectif admirable mais difficile à atteindre. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Other translations. was bedeutet Mais. Look up the French to English translation of mais in the PONS online dictionary. verändertem Mais 94. den Mais 68. On 22 March 2005, the authorities of the United States of America (the US. Also jene Hühnchen die ausschließlich mit Mais gefüttert wurden. 2007/08 zu Preisen rechtfertigt, die unter dem Interventionspreis liegen könnten. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Welche Unterschiede gibt es zwischen dem britischen und dem amerikanischen Englisch - Vokabelliste - A - M Mais (Anbaupflanze): Mais. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Grundlage des Vorschlags durch eine Anhörung der wissenschaftlichen Ausschüsse bestätigen zu lassen, insbesondere hinsichtlich der Auswirkungen der Freisetzung dieses genetisch veränderten Organismus auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. outstanding dermatological qualities and, simultaneously, very good fat- and dirt dissolving and dispersing properties. Noch nicht registriert? Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. März 2005 informierten die Behörden der Vereinigten Staaten von Amerika (die US-amerikanischen Behörden) die. 4%) und die Nettoeinkommen der Landwirte um EUR 1 Mrd. Übersetzung für 'Mais' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. corn no pl Am. maiz. mais. mais translation in Irish-English dictionary. (1) Die Mitgliedstaaten lassen das erstmalige Inverkehrbringen der in Artikel 1 genannten Erzeugnisse nur dann zu, wenn ein auf einer geeigneten und validierten Methode zum ereignisspezifischen Nachweis des genetisch modifizierten Maises "Bt10" beruhender und von einem akkreditierten Labor ausgestellter Analysebericht im Original die Sendung begleitet, Member States shall allow the first placing on the market of the products referred to in Article 1 only where an original analytical report based on a suitable and validated method for the event-specific detection of genetically modified maize Br10 and issued by an accredited laboratory, accompanying the consignment demonstrates that the product does, durch entsprechende Gensorten die Erntemengen. von Mais 189. und Mais 136. für Mais 132. aus Mais 131. well as the morals that grow as much here in a year as in Spain in three years". but. Translate Mai. Noch Fragen? Of course this has an influence on the world market price for corn. English Translation of “mais” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. Die Einzeleimasse wurde durch die Zulage des Detoxifikationsmittels sowohl nach Verfütterung des Kontrollfutters als auch des Mykotoxin-kontaminierten, kontaminiert) und Detoxifikationsmittel-Zulage. Noun. Other Noun. By using our services, you agree to our use of cookies. mais ça +10k. Aussprache von Mais Übersetzungen von Mais Synonyme, Mais Antonyme. maid noun [C] (SERVANT) a woman who works as a servant in a hotel or in someone's home: In the beach resort, the apartments and villas have daily maid service. Learn the translation for ‘Mais’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Mais - definition Mais übersetzung Mais Wörterbuch. 2. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Translation of "Mais" in English. Translations in context of "mais" in Portuguese-English from Reverso Context: mais de, muito mais, mais tarde, nunca mais, mais importante Aqui estão 3 dicas que devem ajudá-lo a aperfeiçoar sua pronúncia Englisch de 'mais': . Übersetzung für 'mais' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Translation of "mais" in English. five different crops per year), reductions in the use of mineral fertilisers and chemical plant protection products, suspension of cultivation during breeding periods, and reduced density of grain sowing. contaminated) and detoxifying agent (absent. bab.la is not responsible for their content. Anstrengungen zum Ausbau dieser Aktivitäten vor allem in den Wachstumsmärkten Süd- und Südosteuropas sowie in Nordamerika mit erheblichen Vorlaufkosten fortgesetzt haben. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Agricultural extensivisation measures include. Maismehl (aufgeschlossen) In the list of ingredient of horse feed... any ideas? bab.la is not responsible for their content. wird, sowie die Moral, die in einem Jahr in drei Jahren" sehr als wie in Spanien hier wächst. In Ländern, in denen die Herstellung der Maislinie MON 810 genehmigt wurde, werden die internationalen Maishändler darüber informiert, daß die Herstellung dieses Maises genehmigt wurde, daß bei seiner, Entwicklung Methoden der Biotechnologie verwendet wurden und daß Lieferungen, to inform international maize traders in those countries where maize line MON 810 is authorised for production, that this maize has been authorised for production, that it has, been developed using genetic modification techniques and that shipments of grain, Während die ländliche Bevölkerung dem Anbau von Süßkartoffeln anstelle, gegenüberstand, hat sich diese Einstellung. of Protection Offered under the UPOV System" should be put forward for consideration at the Ad hoc Subgroup of Technical and Legal Experts of Biochemical and Molecular Techniques (BMT Review Group) as a potential option for the use of molecular markers in DUS examination. How to say Mais in English? Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Contextual translation of "mais" into English. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Schauen Sie sich Beispiele für Mais.-Whgn.-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. seit der ersten Ernte grundlegend geändert. sweetcorn. um knapp 8 Mio. Cookies help us deliver our services. Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k. Passt nicht zu meiner Suche. dass sich das gentechnisch veränderte Saatgut mit den einheimischen Sorten kreuzt, wie das Beispiel der einheimischen Maissorten in Mexiko, der Urheimat des Maises, veranschaulicht, risk of transgenic varieties pollinating and thereby contaminating the native corn varieties of Mexico, the cradle and original source of corn, Es wäre aber auch absolut vermessen, den Vertretern der Bauern und der Landwirtschaft neuerdings zu unterstellen oder vorzuwerfen, sie hätten sich aus purem Eigennutz von seiten der Banken kaufen lassen und der Einführung des Bankgeheimnisses zugestimmt, um sich staatliche Subventionen bis zum, heutigen Tag zu sichern: «Nous vous donnons des. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. saccharata var. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Tonnen (+ rd. Mais translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Mai',Mai',Maische',mafios', examples, definition, conjugation Following the discussions in the June Environment Council on the, proposal for the placing on the market of.